海牙认证(Apostille)是依据 1961 年《海牙公约》的国际认证制度,通过签发 “附加证明书” 确认公文书签发机构资质,替代传统领事双认证,在公约成员国间直接生效,适用于个人 / 商业 / 司法类公文书。中国内地 2023 年 11 月正式加入,由外交部及授权地方外办办理,普通件 3-10 个工作日,0 官费,翻译 / 公证 / 快递等为自费,无有效期限制。
| 项目 | 关键信息 |
|---|
| 认证性质 | 确认公文书签发机构签章真实,非审查内容;公约国间免领事认证 |
| 办理主体 | 外交部领事司、河南省外办(受理河南本地文件) |
| 适用范围 | 个人文件(学历、出生 / 无犯罪记录等);商业文件(营业执照、公司章程、授权书等);司法 / 行政公文 |
| 办理周期 | 公证 3-5 工作日 + 认证 3-10 工作日;加急 1-2 工作日(部分外办支持) |
| 费用 | 官方认证 0 元;涉外公证约 200-500 元 / 份,翻译约 100-300 元 / 份,快递费自理 |
| 验证方式 | Apostille 含唯一编号与二维码,可通过签发国官网核验 |
待认证文件原件(如毕业证、无犯罪记录证明)。
涉外公证书原件(市级以上涉外公证处出具,含译文与原文相符公证)。
申请人身份证 / 护照复印件(核验原件);代办需授权委托书 + 受托人身份证。
目标国语言翻译件(有资质机构出具,加盖公章 + 翻译员签名)。
海牙认证申请表(河南省外办官网下载,填写使用国家)。
营业执照副本复印件(加盖公章,原件核验)。
涉外公证书原件(如营业执照公证、章程公证、授权委托书公证)。
法人身份证复印件,代办需授权委托书 + 受托人身份证。
翻译件(目标国语言,有资质机构出具)。
海牙认证申请表(注明商业用途与使用国家)。
前期准备
提交申请
审核与出证
合规使用